see red 是看到什麼紅色的東西嗎？

最後更新 2026/01/02 by Seymour staff 諺語教學

紅色常常和憤怒、危險聯想在一起 (圖：Freepik)

see red 勃然大怒

紅色常跟憤怒、危險聯想在一起，就像生氣的時候眼睛會充血，如果說一個人 see red，就是指他非常生氣喔！

例句：

When Tom found out his colleague took credit for his work, he really saw red.

湯姆發現同事搶走了他的功勞，他氣得火冒三丈。

He saw red when he found out that someone had scratched his car.

當他發現他的車子被刮的時候，整個氣到不行。

He tends to see red whenever someone criticizes his cooking.

每次有人批評他的廚藝，他就會暴跳如雷。

想學更多像是 see red 的實用英文諺語嗎？現在就下載 Seymour，一起 See More, Learn More, Do More 吧！