「有興趣」的英文有哪些說法呢?
用法解析
要表達「有興趣」,有好幾種說法 (圖:Freepik)
說到「有興趣」,大家最常想到 interesed 及 interesting,但你知道除此之外還有其他表達方式嗎?
今天我們將帶你一次搞懂 interest、interested、interesting 的用法,讓你能夠自然地開口說!
interest (名詞)
interest 當作名詞是單純指「興趣」,如果要表達「對⋯有興趣」,可以說:have interest in + 事物
例句:
She has a growing interest in photography after buying her first camera.
他在買了第一台相機後,對攝影的興趣越來越濃厚。
Many students show little interest in classical music.
很多學生對古典音樂不感興趣。
His main interest outside of work is mountain climbing.
他在工作之外的主要興趣是爬山。
interest (動詞)
interest 當作動詞是「使感興趣」的意思。
用法:
- 事物 + interest(s) + 人:某人對某事有興趣
- interest + 人 + in + 事物:使某人對某事產生興趣
例句:
The documentary really interested me because it was about space exploration.
我對這部紀錄片很感興趣,因為它和太空探索有關。
Could I interest you in joining our book club?
你有沒有興趣加入我們的讀書會呢?
The new art exhibition doesn’t interest him at all.
他對這個新的藝術展一點興趣都沒有。
interested (形容詞)
interested 是形容詞「感興趣」的意思,要表達「對⋯有興趣」的話,要說成:人 + be interested in + 事物。
例句:
I am interested in learning more about Italian cuisine.
我對學習更多義大利料理很有興趣。
Are you interested in taking a yoga class together?
你有興趣一起上瑜伽課嗎?
She isn’t interested in politics, so she rarely watches the news.
他對政治沒什麼興趣,所以很少看新聞。
interesting (形容詞)
interesting 是形容詞「有趣」,通常會拿來形容事情是「有趣的」。如果要表達「覺得⋯很有興趣」,則可以說:人 + find(s) / found + 事物 + interesting。
例句:
I found the history of the city really interesting.
我覺得這座城市的歷史很有趣。
I find this app interesting because it lets me design my own layouts.
我覺得這個 app 很有趣,因為可以自己設計版面。
I find watching behind-the-scenes videos interesting.
我覺得看幕後花絮影片很有趣。
總結
- interest (名詞): have interest in + 事物
- interest (動詞):事物 + interest(s) + 人 / interest + 人 + in + 事物
- interested (形容詞):人 + be interested in + 事物
- interesting (形容詞):人 + find(s) / found + 事物 + interesting。
下次如果表達自己「有興趣」,不妨試試用不同的說法,讓自己的表達變得更豐富吧!
想學更多實用的英文用法嗎?現在就下載 Seymour,一起 See More, Learn More, Do More 吧!